|
www.learn-english-today.com |
|
|
• business english • lessons - exercises • wordgames • proverbs • fun • news • resources • contact • home • |
|
|
|
|
|
English idioms relating to |
|
| All sizzle and no steak |
Someone or something that turns out to be disappointing, after a
promotional campaign or marketing operation which led us to expect something better, is called all sizzle and no steak. "Because of all the electoral promises he made, which so far he has failed to keep, many people call the new president "all sizzle and no steak". |
| Alter ego | The term alter ego, which in Latin means
'other self', refers to a very close and trusted friend who is very like yourself. |
| The apple of your eye. | If somebody is the
apple of your eye, this means that you like them very much : "My grandson is the apple of my eye". |
| Armchair critic |
An armchair critic is someone who gives advice based on theory rather than practice. "That guy is such an armchair critic, no experience but plenty of advice! " |
| A bad egg | To refer to someone as a bad egg means that they cannot be trusted. "I don't want my son to be friends with Bobby Smith. Bobby's a bad egg." |
| Behind the times |
A person who is behind the times has old-fashioned ideas and does not keep up with modern life in general. "Jane doesn't have a mobile phone. She's completely behind the times." |
| Big cheese |
This expression refers to a person who has a lot of power and
influence in an organization. "Tom's father is a big cheese in the oil industry." |
| Big fish in a small pond |
This term is used to refer to an important or highly-ranked person in a small group or organization. "He could get a job with a big company but he enjoys being a big fish in a small pond." |
| Butter wouldn't melt in your mouth. | If you say that somebody
looks as if butter wouldn't melt in their mouth, you are saying that they look completely innocent, but that they are capable of doing unpleasant things. |
| Call a spade a spade | A person who calls a spade a spade speaks
openly and truthfully about something, especially difficult matters. "What I like about the new manager is that he calls a spade a spade - it makes things so much easier for everyone." |
| A fat cat |
To refer to a rich and powerful person as
a fat cat means that you disapprove of the way they use their money or power. |
| Cat's whiskers | This expression refers to someone who considers themselves to be better than others in a particular area - beauty, competence, intelligence, sport, etc., "Ever since she got a promotion, she thinks she's the cat's whiskers!" |
| Like chalk and cheese. | Two people who are like
chalk and cheese are completely different from each other. |
| A chip off the old block | If you refer to a person as a chip off the old block,
you mean that they resemble one of their parents in appearance, character or behaviour. "James is a chip off the old block - he reacts exactly the same way as his father." |
| A class act |
To say that someone, for example an athlete or an entertainer, is
a class act means that they are very good at what they do. "Her career is just beginning but she's already a class act." |
| As cool as a cucumber. | A person who is as
cool as a cucumber is a person who is not anxious, but relaxed and non-emotional. |
| A couch potato | If you refer to someone as a couch potato, you criticize them for
spending a lot of time sitting and watching television. "Don't be such a couch potato. There are better ways of spending your time than in front of the TV." |
| Not cut out for something | If you are not cut out for something, you are not the sort of
person to succeed or be happy in a particular activity. "I started studying medicine but I quickly realized I wasn't cut out for it." |
| Dead wood | The term dead wood refers to people or things which are no
longer considered useful or necessary. "The new manager wants to reduce costs by cutting out the dead wood." |
| A dog in the manger |
A person referred to as a dog in the
manger is someone who stops others enjoying something he cannot use or doesn't want. |
| Doubting Thomas | A 'doubting Thomas' is as person who will not believe
something
without proof, or without seeing it for themselves. |
| Down at heel |
A person who is down-at-heel is someone
whose appearance is untidy or neglected because of lack of money. "The down-at-heel student I first met became a successful writer." |
| Down to earth |
Someone who is down to earth is not a dreamer but a realistic
and practical person who has sensible reactions and expectations. "Don't ask Suzy for help. She's fun, but not very down to earth." |
| Dressed to kill |
When someone, especially a woman, is dressed to kill, they are wearing very fashionable or glamorous clothes intended to attract attention. "She arrived at the reception dressed to kill." |
| Dressed up to the nines | To describe someone as dressed up to the nines
means that they are wearing very smart or glamorous clothes. "Caroline musts be going to a party - she's dressed up to the nines!" |
| Dyed-in-the-wool |
This expression is used to describe a person who has fixed, uncompromising, deep-felt beliefs to which they are committed. "Bob and Jane are dyed-in-the-wool ecologists who use only biodegradable products." |
| Eager beaver |
The term eager beaver refers to a person who is hardworking and
enthusiastic, sometimes considered overzealous. "The new accountant works all the time - first to arrive and last to leave - a real eager beaver!" |
| Eagle eyes |
Someone who has eagle eyes sees or notices things more easily than others. "Tony will help us find it - he's got eagle eyes!" |
| Every Tom, Dick and Harry. | This expression means everyone or everybody. "Every Tom, Dick and Harry has a credit card these days!" |
| Eyes like a hawk | If you've got eyes like a hawk, you've got good eyesight and
notice every detail. "Of course Dad will notice the scratch on his car - he's got eyes like a hawk! " |
|
Face like a bulldog chewing a wasp |
To say that someone has a face like a bulldog chewing a wasp means that you find them very unattractive because they have a screwed-up ugly expression on their face. "Not only was he rude but he had a face like a bulldog chewing a wasp! |
| Face like a wet weekend |
If someone has a face like a wet weekend,
they are wearing a sad expression and look miserable. "What's wrong with Pete? He's got a face like a wet weekend." |
| Face like thunder |
If someone has a face like thunder,
they look very angry. "When Dad is really angry, he has a face like thunder!" |
| Face only a mother could love |
This is a humoristic way of saying that someone is ugly or not attractive. "The poor guy has a face only a mother could love." |
| Fast talker |
A person who speaks quickly and easily but cannot always be trusted
is called a fast talker. "The salesman was a fast talker and persuaded the old lady to buy a new washing machine." |
| Fat cat |
To refer to a rich and powerful person as a fat cat means that you disapprove of the way they use their money or power. "The place was full of fat cats on their big yachts." |
| To a fault | To say that somebody has a good quality to a fault means that they have a lot, or even too much, of that quality. "My aunt is generous to a fault, ready to help anyone to claims to be in need." |
| Feet of clay |
If someone who is admired is found to have a hidden weakness, fault or defect of character, they are said to have feet of clay. "No one is perfect. Many successful people have feet of clay." |
| Five o'clock shadow | This expression refers to a patch of stubble on the face of a man
who hasn't shaved for at least a day. "He looked tired and had a five o'clock shadow." |
| Fixed in your ways |
People who are fixed in their ways do not want to change their normal way of doing things. "My grandparents are very fixed in their ways." |
| (As) fresh as a daisy |
Someone who is as fresh as a daisy is lively and attractive,
in a clean and fresh way. "I met Molly the other day. She looked as fresh as a daisy!" |
| Full of hot air |
A person who full of hot air is full of nonsense and talks a lot without saying anything worthwhile. "Don't listen to Tony. He's full of hot air!" |
| (Full of the) milk of human kindness |
Someone who has, or is full of, the milk of human kindness, is naturally kind and compassionate to others. " She's a wonderful person - full of the milk of human kindness." |
| Full of piss and vinegar |
People who are full of piss and vinegar are very lively,
boisterous or full of youthful vitality. "I had to look after a group of kids full of piss and vinegar." |
| Fur coat and no knickers | A
person who tries to appear distinguished but has no real class is referred to as "fur coat and no knickers". "Don't let her impress you. She's what we call 'fur coat and no knickers'! |
| Going places |
To say that someone is going places means that they show talent and ability that will no doubt lead to a successful future. "Even at college it was obvious that Paul was going places." |
| Sour grapes. | To say that someone's
attitude is "sour grapes" means that they are making complaints or accusations because they are jealous. |
| Hard as nails |
A person who is as hard as nails is
someone very unsympathetic who does not seem to care about others. |
| Have your head in the clouds |
If you have your head in the clouds, you are so absorbed by
your thoughts that you are not paying attention to what is happening around you. "He's doesn't listen to the teacher - he's got his head in the clouds all the time!" |
| Have the makings of something | A person who has the makings of something has qualities and potential that could be developed. "The teacher says Sarah has the makings of an excellent journalist." |
| Old head on young shoulders | This expression is used to refer to a child or young person who thinks and expresses themselves like an older more-experienced person. "When she heard Emily warning her little brother to stay out of trouble, her mum thought : "That's an old head on young shoulders". |
| Head and shoulders above | To say that a person or thing is head and shoulders above the others means that they are much better that the rest of their kind. "The award-winner was head and shoulders above the others." |
| Hide one's light under a bushel |
If you hide your light under a bushel, you are modest or do
not reveal a talent, quality or skill you possess. "So you play the saxophone in a club on Saturday nights - you really hide your light under a bushel, don't you!" |
| High and mighty |
Someone who is high and mighty
behaves in a haughty manner, as if they were superior to others. "Don't you get all high and mighty!" said my grandmother to my cousin. "Everyone helps with the housework in this house." |
| Holier-than-thou | This expression is used to describe the attitude of people who
consider themselves to be more virtuous or morally superior to others. "I can't stand the holier-then-thou attitude of some candidates." |
| Horse of a different colour |
To describe a person or a problem as a horse of a different colour means either that the person does things differently from others or that the nature of the problem is a entirely different. "I expected to negotiate with the sales manager but the chairman turned up - now he's a horse of a different colour!" |
| A dark horse. | If you refer to a person as a "dark horse", you mean that they are secretive, or that little is known about them. |
| In a class of one's own |
If someone is in a class of their own, they are unequalled and
considered better than anyone else of their kind. "As a singer, Maria Callas was in a class of her own." |
| Jack of all trades. | A "jack of all trades" is a person who can do many different things but is not very good at any one of them. |
| Just off the boat |
A person who is just off the boat is naive and lacks experience. "He's efficient although he look as if he's just off the boat." |
| Keep up appearances | A person who keeps up appearances maintains an outward show of prosperity or well-being in order to hide their difficulties from others. "He continued to keep up appearances even when business was bad." |
| Knee-high to a grasshopper | This term refers to a
very young and small child "Look how tall you are! Last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper! |
| Laughing stock |
This expression refers to a person or group that everyone laughs at because they do something stupid or ridiculous. "If you wear that to school you'll be the laughing stock of the class!" |
| Life and soul of the party |
The life and soul of the party is the most lively and amusing person present at an event. "I'm so glad we invited Caroline. She was the life and soul of the party!" |
| Long in the tooth | A person who is long in the tooth is a bit too old to
do something. "She's a bit long in the tooth for a cabaret dancer isn't she?" |
| Look a sight | If a person
looks a sight, their appearance is awful, unsuitable or very untidy. "She looks a sight in that dress!" |
| Loose cannon | Someone who is referred to as a loose cannon
is a member of a group who cannot be completely trusted because of unpredictable and irresponsible behaviour which can cause trouble or danger. "Keep an eye on Jamie. He tends to turn into a loose cannon when he has a few drinks." |
| Mouse potato | This term refers to a person who spends a lot of time in front of the computer. "My son and his friends are all mouse potatoes - constantly glued to the computer!" |
| All mouth and no trousers | This is said of someone who talks a lot about doing something
but never actually does it. "He keeps saying he's going to resign and travel around the world, but he's all mouth and no trousers!" |
| Movers and shakers |
The term movers and shakers refers to people in power who take an active part in making things happen. "Movers and shakers are assembling in Brussels for the summit." |
| Your name is mud | To say that a person's name is mud means that they have
acquired a bad reputation because of something they have done or said. "His name is mud now after the revelations in the newspaper." |
| Nice as pie |
If a person is nice as pie, they are surprisingly very kind and friendly "After our argument, she was nice as pie!" |
| Not a hair out of place |
To say that someone does not have a hair out
of place means that their appearance is perfect. "Angela is always impeccably dressed - never a hair out of place!" |
| Not have a stitch on |
Someone who does not have a stitch on is wearing no clothes and is therefore completely naked. "When the doorbell rang, he didn't have a stitch on!" |
| Not the only pebble on the beach |
To say that someone is not the only pebble on the beach means
that they are not the only person worth consideration or interest. "He thinks his refusal to join the team will cause problems, but there are alternatives ... he's not the only pebble on the beach." |
| A square peg in a round hole. | To say that a person is
a "square peg in a round hole", means that they are not suitable for the job they are doing or the situation they are in. |
| A pen pusher. | To refer to someone as a
"pen pusher" means you think that person does work which requires little action, just office work, and they they lack operating experience. |
| A plum in your mouth |
Someone who speaks with an upper class accent is said to
have a plum in their mouth. "He speaks just like an aristocrat - with a plum in his mouth!" |
| Plastic smile |
A person with a plastic smile is wearing a forced smile which makes them appear happier than they really are. "A receptionist greeted customers with a plastic smile." |
| Proud as a peacock | A person who is as proud as a peacock is extremely proud. "When his son won first prize, Bill was as proud as a peacock." |
| Have a quick temper | If you have a quick temper, you get angry very easily. "He makes me nervous - he's got such a quick temper." |
| Rotten apple | This term refers to a person who is considered to be dishonest or immoral and has a bad influence on others in a group. "It is said that in any profession there's always a rotten apple." |
| Rough diamond | This expression refers to a person who is good-natured but who lacks polished manners and/or education. "He's a great guy, but a bit of a rough diamond!" |
| It runs in the family | This refers to a physical or moral characteristic that is
common to many members of a family "Black hair and blue eyes - the combination runs in the family." |
| Saving grace |
A person who has a saving grace has a quality which prevents them from being totally bad. "She's a horrible person but she has one saving grace, her kindness to animals." |
| (Have) Sea legs |
A person who has sea legs is used to walking on a moving ship,
or has the ability to adjust to a new situation. "It takes a while in a new job to find your sea legs." |
| Set in one's ways |
A person who is set in their ways is someone who is unable or
unwilling to change their ideas, habits or methods, often because they are old "My grandmother has the same routine every day. She's very set in her ways." |
| Shrinking violet | A person referred to as a shrinking violet is a timid or
shy person. "The witness was no shrinking violet. She had no difficulty expressing herself!" |
| Significant other | The term significant other refers to a
person, such as a spouse, partner or lover, with whom you have a long-term relationship. |
| Silver surfer |
A silver surfer is an elderly person who uses the internet. "After just a few lessons my grandmother was ready to join the silver surfers." |
| Sleeping /silent partner | This term refers to
a person who invests money in a business without taking an active part in its management, and whose association with the enterprise is not public knowledge. "He works alone, but his business is partly financed by a sleeping partner." |
| Slippery as an eel | To say that someone is as slippery as an eel means that they
are difficult to catch and they manage to avoid answering questions. "That man is as slippery as an eel. He was arrested for theft several times but was never convicted." |
| Small fry |
People or organizations that are unimportant can be referred to
as 'small fry'. This term also refers to young children. "The police seized a large quantity of drugs and some small fry, but not the organizers they were hoping to catch." |
| Smart alec |
A smart alec is an annoying self-assertive person who tries to
show off how clever they are. "Some smart alec interrupted the game claiming that the answers were incorrect!" |
| Small dog, tall weeds | This expression is used to refer to someone you think is incapable
or does not have the resources to perform a task. "It may be too difficult for the trainee - small dog, tall weeds!" |
| A social butterfly | This term refers to a person who has a lot of friends and acquaintances and likes to flit from one social event to another. "Julie is constantly out and about; she's a real social butterfly." |
| Spitting image | If one person is the spitting image of another, they look exactly
like each other. "Sarah is the spitting image of her mother." |
| Square peg in a round hole |
To say that a person is a "square peg in a round hole", means that they are not suitable for the job they are doing or the situation they are in. "Sarah wasn't happy in her her job. She said she felt like a square peg in a round hole." |
| Straight as a ramrod | Someone who is straight as a ramrod is a person
who keeps a straight back and looks very serious. "When my grandfather invited us for dinner, he used to sit straight as a ramrod at the head of the table." |
| As stubborn as a mule |
If someone is as stubborn as a mule, they are very obstinate and
unwilling to listen to reason or change their mind. "His friends advised him to accept the offer, but you know Jack - he's as stubborn as a mule!" |
| Talk the hind leg(s) off a donkey |
This expression is used to describe a very talkative person. "It's difficult to end a conversation with Betty. She could talk the hind leg off a donkey!" |
| Thin on the top |
If someone, usually a man, is said to be thin on the top, they are losing their hair or going bald. "Dad's gone a bit thin on the top in the last few years." |
| Top dog | To say that a person, group or country is top dog means that
they are better or more powerful than others. "She's top dog in cosmetics today." |
| A tough cookie | A person who is a tough cookie is one who is
self-confident and ambitious and will do what is necessary to achieve what they want. "I'm not worried about Jason's future. He's a tough cookie!" |
| (as) ugly as sin | This expression is used to refer to people or things that are
considered to be very unattractive. "Have you seen the new neighbour's dog? It's as ugly as sin!" |
| Vertically challenged |
This expression is a humoristic way of referring to someone who is
not very tall. "High shelves are difficult for vertically challenged shoppers. |
| A wet blanket |
A person who is a wet blanket is so boring or
unenthusiastic that they prevent other people from enjoying themselves. "Come on! Don't be such a wet blanket!" |
| A whistle-blower |
If you report an illegal or socially-harmful activity to the
authorities, and give information about those responsible for it, you are a whistle-blower. "The bad working conditions were reported by a whistle-blower." |
| Whiz-kid | A
whiz kid is someone, usually young, who is very talented and successful at doing something. "Apparently the new engineer knows what he's doing - a real whiz-kid from what I've heard." |
| Worlds apart | When
two people are very different, they are said to be worlds apart. "As regards our political opinions, we're worlds apart." |
|
|
|
|
copyright ©
k.beke.
all rights reserved.
|
|